Lawyer for Columbia student detained by ICE for pro-Palestine protests speaks out